A.I매니저
확대보기
돋보기
| 물품 크기 | ㅇ |
|---|
| 제조국 | 한국 |
|---|
낙장 무/판이 큰편임
크기; 22×32센티
대학언해
본 매물은 유수 서지학자 검토,감수하에 하기 해제한 것입니다 참고바랍니다
본 책은 1590년(선조 23) 교정청(校正廳)에서 금속활자로 간행한 원간본을 저본(底本)으로 삼아, 17세기 무렵 지방 감영이나 서원에서 나무판에 다시 새겨(번각, 飜刻) 찍어낸 목판본으로 추정된다.
1. 방점(傍點) 표기의 완벽한 유지
모든 이미지의 한글 표기 왼쪽에 소리의 높낮이(성조)를 나타내는 방점이 뚜렷하고 일관되게 찍혀 있다.
방점은 15세기 훈민정음 창제 이후 활발히 사용되다가 16세기 말 임진왜란을 기점으로 문헌에서 급격히 혼란해지며, 17세기 초반에는 완전히 소실된다.
따라서 방점이 체계적으로 표기되어 있다는 것 자체가 임진왜란 이전(16세기)의 언어 사실을 반영하는 가장 강력한 증거이다.
2. 구개음화(口蓋音化) 현상의 미발생
17~18세기 근대 국어 시기에 널리 퍼진 구개음화(‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’ 모음이나 반모음 ‘ㅣ’ 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 현상)가 전혀 나타나지 않는다.
예를 들어, 치지 아니하고"가 아니라 치디 아니ᄒᆞ고로 명확히 표기되어 있으며, 있지 아니하니 역시 잇디 아니ᄒᆞ니로 표기되어 있다.
이는 근대 국어로 넘어가기 전인 중세 국어의 전형적인 특징이다.
3. 어두자음군(합용병서)의 사용
단어의 첫머리에 두 개 이상의 자음이 오는 어두자음군 표기가 그대로 살아있다.
몸으로써를 몸으로ᄡᅥ라고 표기하여 ㅂ계 합용병서(ㅄ)를 명확하게 사용하고 있는 것을 확인할 수 있다.
4. 15세기 극초기 음운의 소실 반영 (16세기의 특징)
15세기 초기 문헌에서 자주 보이던 반치음(ㅿ)이나 순경음 비읍(ㅸ)과 같은 특수 글자들은 본문에서 나타나지 않고 그 자리에 'ㅇ' 등이 쓰이거나 형태가 바뀐 것으로 보인다.
이는 해당 음운들이 점차 소실된 16세기 후반 국어의 시기적 특징과 정확히 일치합니다.
한글 표기법은 17세기 이후 근대 국어의 특징(방점 소실, 구개음화 발생 등)이 전혀 반영되지 않은 임진왜란 직전 16세기 후반(선조 연간) 국어의 전형적인 모습을 보여준다.
따라서 이 판본이 설령 17세기경 목판으로 다시 판각해 찍어낸 번각본(飜刻本)이라 할지라도,
문헌에 담긴 국어 표기만큼은 1590년(선조 23) 교정청 원간본의 16세기 텍스트를 한 글자의 수정도 없이
원형 그대로 100% 모각(模刻)하여 보존하고 있음을 학술적으로 추론할 수 있다.
회원님이 관심 가질 만할 경매
-
이재 권돈인& 추사 김정희, 역사 다큐멘타리/列聖御製/ 금속활자이재 권돈인& 추사 김정희, 역사 다큐...23,000 원 -
금속활자본/ 운각활인(芸閣活印) /숭정기원후사무오식사마방목(...금속활자본/ 운각활인(芸閣活印) /숭...200,000 원 -
금속활자본,송주회암선생 명신언행록 ,전집1,2,3권1책.금속활자본,송주회암선생 명신언행록 ...20,000 원 -
괴당선생문집(2권 1책. 1851년 목활자본) 單-조선 중기 유생R...괴당선생문집(2권 1책. 1851년 목활자...250,000 원 -
금속활자(金屬活字) 운각자본(芸閣字本) /주서국편(周書國編) ...금속활자(金屬活字) 운각자본(芸閣字...20,000 원 -
19/ 4/15 중국 강희자전 금속활자본 1권 ...19/ 4/15 중국 강희자전 ...4,999,900 원
- 반품시 주의사항
- 아래 각호의 경우에는 반품이 되지 않습니다.
- 1) 소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 멸실 / 훼손된 경우(단지 확인을 위한 포장 훼손 제외)
- 2) 소비자의 사용 / 소비에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우
- 3) 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란할 정도로 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우
- 4) 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우
- 5) 판매 / 생산방식의 특성상, 반품 시 판매자 에게 회복할 수 없는 손해가 발생하는 경우(주문접수 후 개별생산, 맞춤 제작 등)
- ※ 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 알아보기
- 파손물품 반품시 주의사항
- 물품 수령시 택배기사와 함께 물품의 파손여부를 확인하신 후,
- 반품 신청시 파손이미지를 등록해 주시면 안전하고 신속하게 환불처리를 해드리고 있습니다.
영수증발행 : 온라인현금영수증(소득공제용 / 지출증빙용)
영수증신청 : 수령확인시에 개인소득공제용 또는 사업자회원님의 지출증빙용(세금계산서대체)으로 신청하실 수 있습니다.
판매자 정보
(주)코베이옥션에 등록된 상품과 상품내용은 개별 판매자가 등록한 것으로서, ㈜코베이는 중개시스템만 제공하며 해당 등록내용에 대하여 일체의 책임을 지지 않습니다.
판매자가 사업자회원이 아닌 개인회원의 경우 판매자 정보는 [코베이옥션 결제처리] 이후 판매자의 연락처 등을 구매한 소비자에게 즉시 제공하게 됩니다.
코베이옥션은 구매안전서비스를 적용하고 있습니다. 서비스 가입사실 확인
판매자 정보
판매자 정보
판매자 정보
주소복사
입찰결과
물품내용추가
더불어 [정정 설명]의 경우 관리자의 판단에 따라 경매 중지로 이어질 수 있으며, 판매취소와 동일하게 처리되오니 이 점 참고하여 신중한 등록 부탁드립니다.
| 내용 구분 | |
|---|---|
| 물품내용추가 | |
| 이미지등록 |
* 원활한 물품 등록을 위한 이미지 파일 추천 규격 안내 |
궁금한 점을 물어보세요