일본 에도 시대에 간행된 유명한 인보집인 화한서화군인보정(和漢書画捃印補正)과 그 속편인 군인보유(捃印補遺) 세트

조선 국왕의 어인(御印)과 국새를 수록한 매우 귀중한 사료집 조선 유명 통신사, 유명 화가 인보 상세

이 책은 1810년(문화 7년) 에도 막부의 지식인들이 조선의 국왕 어인과 국새, 

그리고 1711년 사행단을 중심으로 한 조선통신사 명사들의 낙관(인장)을 정밀하게 수집하여 정리한 한일 교류 역사의 핵심적인 유물

문화(文化) 경오년(1810년) 2월에 서문을 쓰고 간행된 판본. 편저자는 에도 시대의 저명한 인장학자이자 승려인 석은(石隠)*발문참조

명나라나 청나라 등 중국 왕조로부터 책봉을 받으며 하사받거나, 외교 문서(대중국, 대일본 외교) 및 국내 공식 관인 문서에 사용하던 조선 국왕의 공식 국새(어보). 

에도 막부와의 외교 문서(국서) 교환 시 일본 측에서 접했던 국새의 인영을 그대로 탁본하여 수록한 것.

에도 시대 일본인들이 이 인보집에 朝鮮王 인장을 나란히 실어놓은 이유는 조선이라는 나라의 공식 국새와, 

일본과의 외교 문서에 찍혀 건너오는 조선 왕의 공식 국새를 한눈에 보여주기 위함이다.

즉, 특정 왕 한 명을 지칭하는 것이 아니라 조선 국왕이라는 존재와 국가를 대표하는 두 개의 공식 도장

당시 일본에 파견되었던 조선통신사(朝鮮通信使) 들이나 일본에 잘 알려진 조선 문인들의 인장도 대거 수록

이전 (李全)

 본관은 전주, 자는 형정(衡正), 호는 매계(梅溪) 본문에 朝鮮人住于日本紀州 (조선인으로서 일본 기슈에 살았다)라고 적혀 있는데, 

임진왜란 때 포로로 일본 기슈(紀州) 지역에 끌려가 의사 및 문인으로 활동하며 명성을 떨친 인물. 그의 인장인 매계, 이전, 송죽거등이 수록

김명국 (金明國)

조선 후기의 대천재 화가 연담 김명국. 본문에는 金明國 號醉翁'(김명국 호 취옹)이라 적혀 있다. 

1636년과 1643년 두 차례나 조선통신사 화원으로 일본에 건너가 일본인들을 열광시켰던 인물로, 술을 좋아해 취옹(醉翁)이라는 호를 썼다. 그의 성명인 김씨명국 인장이 보인다.

이정 (李穳)

자는 중숙(重叔), 호는 동곽(東郭)입니다. 본문에 正德年中制述官(정덕 연간의 제술관)이라고 명시. 

일본 연호 정덕(正德) 1년은 1711년(숙종 37년)으로, 

이때 파견된 임진(壬辰) 통신사의 제술관(외교 문서를 담당하는 최고의 문장가)으로 참여했던 인물. 그의 인장인 이정, 동곽산인등.

조태억 (趙泰億)

호는 태천(太泉), 겸재(謙齋 본문에 通信正使 (통신정사)라고 적혀 있다. 

그는 1711년 통신사의 최고 책임자인 정사(正使)로 일본에 다녀왔다. 일본 정계와 문인들에게 큰 족적을 남긴 인물로, 그의 인장 겸재 등이 수록되어 있다.

이방언 (李邦彦)

자는 미백(美伯). 본문에 通信發事/從事 (통신사 종사관)로 적혀 있다. 

역시 1711년 통신사의 삼사(정사·부사·종사관) 중 한 명으로 참여한 인물. 이방언인, 미백 등의 인장.

이수장 (李壽長)

자는 인수(仁叟), 호는 정곡(貞谷). 본문에 貞谷書記(정곡 서기)라고 표기. 

1711년 통신사 사행단의 서기로 참여하여 일본 문인들과 필담을 나누고 글을 남긴 인물. 정곡, 남거거사 등의 인장.