◆구한말,근대자료◆ 간찰(해강 김규진 외) 및 토지문서 등 (총9점) 입니다.

19세기 후반 조선시대 말기의 유학자 간찰/편지부터, 

1910년 일제강점기 초의 토지 문서까지 

약 20~30년 사이에 집중된 자료입니다.

간찰의 발신인은 김규진, 기우만, 유중교, 공동서명 등등으로 보입니다.

초서체를 잘 아시는 분이나 

해당 자료를 연구하고자 하시는 분께서 

구입하시면 좋을 것 같습니다.

대표적으로 간찰 1장 (첫번째 사진), 

토지문서(두번째 사진) 1장을 간략하게 설명해드리겠습니다.

그 외의 자료들은 설명이 어려운 점 양해 부탁드립니다.

​해강 김규진의 간찰 (사진#1)

(구한말~근대기의 저명한 서화가이자 관료였던 해강 김규진(海岡 金圭鎭, 1868~1933)이 작성한 서간)

오른쪽 상단에 수신인으로 '蓮池 靜屛 候丈(연지 정병 후장)'이라 적혀 있어,

 당시 교류하던 인물인 '정병' 선생에게 안부를 묻고 소회를 전하는 내용임을 알 수 있습니다. 

편지 말미에는 본인의 자(字)인 '謹卉(근훼)' 혹은 '蓬卉(봉훼)'로 서명하였습니다.

(해강 김규진의 자(字)가 '형옥(瑩玉)' 외에 '근훼(謹卉)' 등을 사용했으므로 해강의 친필 서간임을 확증해 주는 부분입니다.)

편지 좌측 맨 끝에 다른 필치로 '戊申十一月(무신 11월)'이라는 추기가 적혀 있습니다. 

해강 김규진(1868~1933)의 활동 시기와 맞물리는 이 '무신년'은 1908년(융희 2년)을 가리킵니다.

"지난번 멀리 길을 떠나 밖에 나가 계시다는 소식을 들었습니다. 

하시는 일이 뜻대로 잘 풀리고 계시는지, 

고요한 가운데 몸과 마음이 모두 편안하시기를 간절히 바랍니다. 

...(생략)...

혼사를 축하하는 문안을 들었으며, 

요즘 같은 세상에 혼사를 치러내는 일이 결코 쉽지 않은 일인데 

무사히 잘 치러져 다행이라는 마음을 전하고 있습니다....(생략)"

토지 거래 매매 문서 (사진#2~4)

(구한말에서 일제강점기 초기에 작성된 토지 거래 매매 문서(토지명도증서 또는 매매계약서))

종이에 붉은색으로 테두리와 세로 칸이 인쇄되어 있습니다. 

이는 당시 관청이나 공증소, 혹은 서식용으로 유통되던 '공식 규격 용지'입니다.

우측 상단에 주황색 '일제강점기 수입인지(1전, ONE SEN)'가 붙어 있고,

 그 위에 도장(소인)이 찍혀 있습니다. 

국가나 관청에 세금(인지세)을 납부하고 이 문서가 법적인 효력을 가짐을 증명합니다. 

遠谷郡 鬼無里村 (토야마군 키나사무라...) 등의 지명이 등장합니다. 

(일본 나가노현 지역의 지명으로 보이며, 

당시 해당 지역의 토지 거래나 재일 조선인 소유, 혹은 관련 이권 문서로 추정됩니다.)

一田 (한 필지의 밭), 五步 (오보 - 면적 단위) 등이 명시되어 있습니다.

代金 五圓也 (대금 5엔 정)이라고 굵고 진한 글씨로 명확하게 거래 액수를 적어두었습니다.

'상기 토지를 명도(소유권 이전)한다', '후일에 고치거나 이의를 제기하지 않는다'는 

취지의 전형적인 매매 계약서 문구가 행초서체로 적혀 있습니다.

중앙 부분에 明治四十三년(명치 43년, 1910년) 8월이라는 

정확한 거래 시기가 기록되어 있습니다.

그 아래로 

매도인, 매수인, 혹은 보증인으로 보이는 인물들의 이름(松次郎...)과 개인 인장(도장)이 찍혀 있습니다.

오랜 세월로 인하여 훼손된 부분이 다소 있습니다. 사진으로 상태 확인 반드시 부탁드립니다.

경매 낙찰 후 미입금 회원에 대하여서는 코베이에 요청하여 추후 입찰 제한하는 점 양해바랍니다. 

신중한 입찰 부탁드립니다. 감사합니다.