일부분이 헤짐, 구멍等으로 배접 수리된 곳이 있으니

잘 살펴보시기 바람

●조선 특산품 설명표/ 中形 포스터 크기

(뒷面)

왜정 때 당시 경성의 대규모 상점이나 백화점, 혹은 박람회에서 발행한 것으로 보이는 '조선 특산품 판매 목록 및 가격표'.

문서 하단에 '경성 대성당 인쇄(京城大成堂印刷)'라는 문구가 있어 서울에서 제작된 것임을 알 수 있음

당시 일본인 관광객이나 상류층을 대상으로 조선의 고급 수공예품과 식료품을 정리해놓은 포스터 종류.

구체적인 품목 명칭을 상세히 보자면

1. 인삼 및 약재류 (朝鮮人蔘)
가장 비중 있게 다뤄지는 부분으로, 개성 인삼을 가공한 다양한 형태가 나옴.

인삼 정과(人蔘糖漬): 설탕이나 꿀에 재운 인삼.

인삼 엑기스(人蔘エキス): 농축액 형태.

인삼주(人蔘酒) 및 인삼차(人蔘茶): 가공 음료.

백삼(白蔘) 및 미삼(尾蔘): 가공 방식과 부위에 따른 분류.

2. 문구 및 지류 (文具類)
선비의 나라답게 고급 필기구와 종이가 포함되어 있음

조선 종이(朝鮮紙): 닥종이(한지).

연적(硯滴)

붓(筆) 및 먹(墨): 다양한 크기와 품질별 가격대 형성.

3. 수공예품 및 장신구
화각 공예(亀甲細工): 거북 등껍질이나 소뿔을 이용한 장식품. (안경집, 빗 등)

나전칠기(螺鈿漆器): 조개껍질을 박아 넣은 상자, 쟁반, 필함 등.

금속 공예(金屬製品): 은제 장식품(銀製飾物), 담뱃대(煙管), 신선로(神仙爐) 등.

석공예(蠟石細工): 곱돌(납석)로 만든 조각상이나 문방구.

4. 의류 및 직물 (織物類)
면직물(綿真類): 면사나 면포류.

자수 제품(刺繍品): 손으로 수놓은 손수건(ハンカチ), 밥상보 등.

조선 옷(朝鮮服): 저고리나 바지 등 완제품 의류.

5. 죽세공품 (竹製品)
부채(扇子): 접부채(합죽선)나 둥근 부채(단선).

대나무 지팡이(竹製ステッキ): 당시 유행하던 서구식 지팡이를 대나무로 제작.

바구니(籠) 및 갓(笠): 대나무나 말총으로 만든 전통 모자류.

6. 식료품 및 기타 (食料品)
고려 소주(高麗燒酒): 전통 증류주.

건어물(干物): 마른 명태나 문어 등.

청요리 및 서양 요리: 하단부에는 해당 장소에서 제공하는 음식 메뉴와 가격(숙박비나 식대 등)으로 추정되는 수치들이 적혀 있음.

특징적 요소
이중 표기: 품목 이름은 한자로 쓰여 있고, 그 옆에 당시 통용되던 일본어(가타카나)로 발음이나 설명이 덧붙여져 있습니다. (예: 인삼차 옆에 'ジンセンティー')

가격 단위: '원(圓)'과 '전(錢)' 단위로 기재되어 있어 당시 물가를 연구하는 데 귀중한 자료.

당시 조선의 '명품' 리스트라고 보셔도 무방할 만큼, 최고급 특산품들이 총망라. 

●경성시가지도(앞面)

당시 이 특산품 판매처가 위치했던 장소의 역사와 건물의 유래, 그리고 주변 약도를 설명. 

1. 건물의 유래 및 상점 설명 
한옥 건물은 당시 경성(서울)에서 매우 유명했던 '비원 앞' 혹은 '창덕궁 인근'의 특정 정자나 유서 깊은 건물을 개조하여 상점으로 사용했음을 설명.

"본 건물은 조선의 고유한 건축 양식을 자랑하며, 수백 년의 역사를 지닌 곳이다."라는 식의 선전 문구가 적혀 있음.

일본인 관광객들에게 "조선의 정취를 느끼며 쇼핑할 수 있는 곳"임을 강조하기 위해 건물의 격조를 높여 소개. 

특히 '이왕가(李王家, 조선 왕실)'와 관련된 지명이나 명칭이 언급되며 이곳이 단순한 시장이 아닌 격식 있는 판매처임을 어필함.

2. 약도 및 범례 (하단 표)
상점을 찾아오는 손님들을 위해 제작된 지도의 범례表. 당시 경성 시내의 주요 교통수단과 지형지물을 표시.

명승고적 및 기타 지점(名勝宮跡其地): 붉은 원형 점으로 표시. (창덕궁 등 주요 관광지)

전차 노선(電車線路): 붉은 가는 선으로 표시. (당시 주요 교통수단이었던 노면전차)

최단거리 도로(最短路): 굵은 붉은색 면으로 표시. (역이나 주요 지점에서 상점까지 오는 가장 빠른 길)

철도(鐵道): 검은색 기찻길 모양으로 표시.

하천(河) 및 강: 회색 물결 문양으로 표시.