소전 손재형(素筌 孫在馨) < 1903 ~ 1981 >  대련 對聯 작품  

작품 사이즈  :  각  131  x  31.5    < 2폭 작품 > 

-한자 해석- 

孝悌於家 忠謇於朝 효제어가 충건어조

純龢之德 仁義之操 순화지덕 인의지조

가정(家)에서(於)는 효성(孝)스럽고 공손(弟)하며 / 조정(朝)에서(於)는 충성스럽고(忠)고 곧았다(謇)

온화(純)하고 화목(龢)함의(之) 덕(德) / 인(仁)의(義)의(之) 지조(操)

소전 손재형(素筌 孫在馨)

소전 손재형(素筌 孫在馨) < 1903 ~ 1981 >

1925년에 양정의숙을, 1929년에 외국어학원 독어과를 졸업하였다. 

그 해부터 1932년까지 중국의 금석학자 나진옥(羅振玉)에게서 서화와 금석학을 공부하였다. 

1924년 이래 선전(鮮展)에 출품했다. 1930년 조선서화협회전(朝鮮書畵協會展)에서 특선, 

1933년 조선 서도전(朝鮮書道展) 심사위원, 1934년 조선 서화협회 이사 및 동전 심사위원을 역임했다. 

1945년 조선서화연구회 회장, 

1947년 고향에 진도중학교를 설립, 이사장이 되었다. 

1947년부터 1949년까지 서울대학교 미술대학 전임강사를 지냈고 서울특별시 문화위원이 되었다. 

1949년-1959년 국전 심사위원, 1954년 1960년 각각 제1대 및 제2대 예술원 회원을 역임했고, 

1958년 자유당 소속 4대 민의원의원(民議院議員)으로 선출되었다. 

1962년 한국미술가협회 이사와 5월문예상 심사위원회 부위원장을 역임했고 

동년 예술원장 작품상을 수상했다. 1963년부터 이듬해 1964년까지 홍익대학교 전임교수를 역임하였고 

1년 후 1965년 대한예술인총연합회 이사장이 되었으며 1970년 국전 심사위원장을 역임했다.

대한민국의 대표적인 서예가로 특히 한글에도 전서·예서·행서 등의 글씨체를 창안해 내어 

한글 글씨를 예술적인 경지에까지 끌어올리는 데 힘썼다. 서울시 문화상·예술원상을 받았다. 

글씨로 한글에 《창경원》, 《화랑대》 등이 있으며, 

한문에 《이 충무공 벽파진 전첩비》, 《영빈관》 등이 있다.