출품자는 무엇인지 모릅니다

출품자는 이미지 

제공외 원산지 포함하여

모든것 미확인 상태로 출품합니다

수집당시 그대로입니다

진품 가품 진위여부 진짜인지 가짜인지 모릅니다

상세 이미지 검토후

의문점은 문의주세요

제가 살펴서 성실하게 답변을 드리겠습니다

볼펜이랑 검토주세요

그외 

사진에 보이지 않는,나타나지 않는

결점,결함 약간이라도 있을 수 있습니다

배송료는 예상입니다

배송은 여유롭게 천천히 

기다려 주세요

기한내 안전하게 배송드려요

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

對漁舟子問今是何世

고가잡이 배를 마주하여 오늘날 세상이 어떠한지 물어본다

무릉도원의 고사를 나름대로 시로 구성한 것입니다

2구씩 1련을 이루고 전체 15련으로 구성되어 있습니다

대략 이런 내용입니다

어부가 산속에 들어갔는데 사람들이 있고 

몇 백 년 전 진나라 때 이곳으로 왔다며 바깥세상을 전혀 모르고 있는 상황입니다

물 멀고 강이 깊은 곳 

어떤 배가 앞 계곡물에 정박했는가

푸른 삽살개는 속세의 손님(어부)에게 짓고 

미녀는 사립문을 닫네

남녀노소가 차례대로 와서는 자세하게 (바깥세상에 대해) 묻네

속세의 티끌을 피해 산에 들어올 때는 진시황이 영원히 통치할 것을 꿈꾸던 때 였다네

지금 보니 가평의 달력이오 입는 옷은 푸른 ...옷이네

복숭아꽃은 그림자에 떠서 가고 고깃배는 물을 따라 왔네

헤어지는 길에 다시 옷깃 부여잡고 (당부하나니) 

우리를 위해 (이곳에 대해) 말하지 말아 주시게

​