| 물품 크기 | 15.2×22.2cm. 487쪽. |
|---|
| 제조국 | 한국 | 연대 | 1980년~1999년 |
|---|
▒ 15.2×22.2cm. 487쪽. 세로쓰기 책이며 표지싸개가 있다.
▒ 1981년 삼성출판사에서 '한국사상전집 5'로 발행한 안정복/한치연/이긍익/정약용/유득공 저, 이민수/남만성 역, <韓國의 歷史思想 - 東史綱目/海東繹史/燃藜室記述/高句麗論外/渤海考>의 1983년 3판본이다.
내표지 뒤에 편집위원이 소개되었으며 다산초당 사진을 비롯한 역사서들의 원색사진이 이어진다. 전체 개설은 황원구가 앞에 썼으며 각각의 저술마다 역사학자의 해제가 따로 있다. 그 내용을 역자별로 나눠보면 이민수가 번역한 안정복의 <해동역사>는 이우성 해제, 한치연의 <해동역사>는 황원구 해제다. 또 남만성이 번역한 이긍익의 <연려실기술>은 김용덕 해제, 정약용의 <발해고> <교리 한치응의 사연환송서> <동호론> <고구려론> <백제론>은 김영호 해제, 유득공의 <발해고>는 이용범 해제로 나뉘어 있다. 끝에 저자들의 간단한 연보가 소개되어 있다.
본문은 상하 2단편집이며 한자어는 괄호 안에 넣었다. 정약용이나 유득공의 글처럼 단문인 경우는 전문 번역이나 다른 방대한 저술은 앞 부분만 번역한 것이다. 하지만 어디에도 얼마만큼을 왜 선역하였는지를 자세히 설명한 말은 보이지 않는다. 결코 전역이 아님을 잘 알아야 할 것이다. 그럼에도 초창기에 역사학자 중 한문을 읽을 줄 아는 대표적인 학자들에 의해 번역된 우리 선조들의 역사사상을 대표하는 저술이라 요긴하게 읽힌 글들이다.
▒ 상태양호.






영수증발행 : 온라인현금영수증(소득공제용 / 지출증빙용)
영수증신청 : 수령확인시에 개인소득공제용 또는 사업자회원님의 지출증빙용(세금계산서대체)으로 신청하실 수 있습니다.
(주)코베이옥션에 등록된 상품과 상품내용은 개별 판매자가 등록한 것으로서, ㈜코베이는 중개시스템만 제공하며 해당 등록내용에 대하여 일체의 책임을 지지 않습니다.
판매자가 사업자회원이 아닌 개인회원의 경우 판매자 정보는 [코베이옥션 결제처리] 이후 판매자의 연락처 등을 구매한 소비자에게 즉시 제공하게 됩니다.
코베이옥션은 구매안전서비스를 적용하고 있습니다. 서비스 가입사실 확인